Сегодня продолжил чтение про производительность.
Узнал что такое шины и магистрали данных (шины это соединения типа видяха-материнка, сетевуха-роутер, а магистрали: процессор-кеш, ОЗУ_на_видяхе-видяха)
Узнал, что многозадачность в одно-процессорных компьютерах — кажущаяся. Процессор выполняет всегда только одну задачу. Просто он это делает так быстро, что нам кажется, будто работа идёт над многими задачами сразу.
В книге пропагандируются много-процессорные платы. Книга написана в 2004 году и с высоты 2015 можно сказать: не пошло.
Дочитался до конца 3 главы. В конце опять зачем-то повторяются команды, о которых читал вчера: top, wmstat, iostat, sadc. Видимо важные, надо почитать мануалы вдумчиво. Хотя я не вижу смысла вообще вникать в балансировку производительностью. Сейчас ресурсов предостаточно.
Прописал в .bashrc
export LANG="ru_RU.utf8"
Теперь при входе в консоль всё на русском.